Dave’s Blog

Hier kommt der 5. #chch-Tweettag! Nach der Idee von @Schwizerduetsch, bin ich auf den Zug aufgesprungen, dass wir (wieder) am Nationalfeitertag der Schweiz Schweizerdeutsch twittern. Hier sind nun die Infos dazu.

Jeder (der Schweizerdeutsch kann) kann sich anmelden! Er verpflichtet sich dazu am Sonntag, 1. August 2010 möglichst viele (am besten alle) seiner Tweets auf Schweizerdeutsch zu verfassen. Der Hashtag ist #chch und optional kann noch der dialekt (z.B. #ag) hinzugefügt werden.

Alle Tweets mit dem Hastag werden bei chch.davesblog.ch agreggiert und der offizielle Account des #chch-Tweettag ist @chch_twd.

Anmelden kann man sich, wie letztes mal, direkt hier. Jeder Teilnehmer erscheint, dann in dieser Twitterliste.

Bei Fragen, Anmerkungen oder Verbesserungsvorschlägen könnt ihr euch gerne in den Kommentaren melden.

Anmelden | Teilnehmerliste

(mehr…)

In diesem Beitrag gibt es ein “Best of” der Tweets vom 4. #chch-Tweettag. Alle Tweets vom Aktionstag befinden sich unter chch.davesblog.ch.

Eure Favoriten könnt ihr entweder per Kommentar hier im Beitrag oder per Twitter als Reply (mit dem Link zum Tweet) an @chch_twd einreichen.

#chüssilose #chch #BE #gn8
- @chhauser

Rouche isch ungsund. Seit das mau eine däm vulkan z island???
- @Igwigg

morn english und französisch isde gliche stund wird au lustig. nume wüll d english lehrer nid uf dublin hend chöne wie plant…
- @pbachofen

Sind nur no schwiizer wach? Imira timeline gsehni nurno #chch Cool
- @pokipsie

@fossil12 nei ebe ned. Ond au MobileMe büted kei Funktion namens “Find m iPhone-Söckli” #ag
- @e_sti

Uf d Taschte, fertig, looos
- @Xarem

Hütt chönnt jedi insolvänti Fluggsellschaft in Europa es Grounding duregeeh, und niemert würs merke! #Eyjafjallajökull
- @MrClicko

Sell ich jetzt wirglig s werterbuech mit ins gschäfft näh?
- @dhaitz_ch

Für my isches mini sproch für anderi isches Chuderwälsch
- @rogeralbani

Wi wäärs mitemene #chchfr Tag? Dütschschwitzer wo (vrsueche) chudrwäutsch z twittärä.
- @Xarem

Intressant, wi äim dä andere ire Dialäkt überrascht-wie dä Radiomoderator wo ganz andersch uusgseet, as mä gmäint hät
- @seglias

Weni so zum Fäischter us gugge, gluhbeni es git Hüt gwüss no e rächt gäbige Tag.
- @kailash_yoga

weds @ChliiTierChnueb mau ihri Lockewickler usenähm, gsuch si äuä us wine Korkezierwide.
- @dworni

Me cha sich gar nid sälber retweete?! Isch ja doof. Was mached jetzt die Lüüt, wo sich am liebschte wiederholed und wiederholed und..?
- @MrClicko

Es vulkanelet. Anders laht sech dä Näbel nid erkläre…
- @Nachtmeister

Kennet dir das Gschichtli scho vo dem armen Inuit wo in Grönland… #ManiMatter2_0 #chch #vulkan?
- @NSBMedia

er lauft!!! er redet Hochdütsch. öb de vom #chch Tag nüt ghört het. #eiPäd
- @cigarman_ch

ig ha ids grad wiehnachtsgüetzi testet, wo für nächsti wiehnachte entwicklet wärde!
- @kusito

hüt uf schwiizerdütsch twittere. das isch aber gar nöd eifach und wird sicher viel fehler produziere eifach dä taschtatur nah?
- @kulturtv

Heißt das, ich sellti hitu walliserditsch twitteru?
- @RolandStuder

Dr erscht Schwiizer het sis Panini Album voll. Und ig ha alli 493 Pokemon aber das interessiert ja kene…
- @Nachtmeister

Wär no en witzigä wettbewrb für eusi dütsche twitterer: usezfinde us welere Region mir nach dialäkt chömed
- @mosermu

….. ojemine - WG-sitzig und kafi fertig - hätt’ ar sitzig wohl besser än kafi-feritg g’soffe…..
- @kopfchaos

@_annubis_ also Schweizerdeutsch zu lesen ist schon ne Herrausforderung ;-)… aber lustig.
- @babosa82

Heit Dir eigentläch ou ds gfühl es sigi erschreckend wiviu bärner das bi Twitter komischi wörter bruche?
- @LiFrT

As git nüt wanes nit git.
- @danielebneter

Mein Lieblings-Hashtag heute: #chch
- @hedoniker

schaffe die be mer im Büro ächt ou wedermou oder esch Fritig nor för me en Arbetstag?
- @ragloor

wänn diä äschäwulchä über d’schwiiz fägt giz wider käs bikiniwätter …
- @pipsli

mhmmmm es git nüüt bessers als sone rooti LINDOR-CHUGLÄ ;–)
- @mosermu

Demnächscht stürzt no Twitter ab wü d Vögel nüm chöi Flüge wägder Vulkanäsche…
- @Nachtmeister

Panini-Familie-Knatsch uf #CHCH RT @likeBREAD Sichr nöd. nur tüür. zum gneg chärtli ha werded 130.- usgeh. RT @dhaitz_ch E sone saich
- @seglias

Chöid mr au i d’Schue blose
- @pmollet

I hasse funklöchr.. u bodelöcher si o mischt so näbäbi erwähnt.
- @Xarem

dank däm #chch tag hani mr itz säuber ä direct message gschickt. ha wöue schribe “D @blabla …”
- @ekston

Ah es säubschtchläbends Couvert muesi nid mit dr Zunge befüechte? Mischt… =)
- @Trine_Mandarine

Lange hat es gedauert, aber nun ist es endlich wieder soweit. Es gibt die vierte Auflage des #chch-Tweettag. Die Idee ist ganz einfach. Ein Tag twittern, ‘wie eim de Schnabel gwachse esch’. Also einen Tag lang Schweizerdeutsch twittern.

Jeder (der Schweizerdeutsch kann) kann sich anmelden! Er verpflichtet sich dazu am Freitag, 16. April 2010 möglichst viele (am besten alle) seiner Tweets auf Schweizerdeutsch zu verfassen. Der Hashtag ist #chch und optional kann noch der dialekt (z.B. #ag) hinzugefügt werden.

Alle Tweets mit dem Hastag werden bei chch.davesblog.ch agreggiert und der offizielle Account des #chch-Tweettag ist @chch_twd.

Da die Anmeldung per Kommentar das letzte Mal viel Kritik bekam, bin ich auf die Suche nach einer Alternative gegangen. Als ich dieses Tutorial fand war mir klar, dass dies die Lösung sein wird. Nun könnt ihr euch direkt hier Anmelden und ihr erscheint dann auch automatisch in dieser Liste bei Twitter. Viel Spass.

Falls ihr noch Fragen, Anmerkungen, Verbesserungsvorschläge habt. Einfach in den Kommentaren melden!

Anmelden | Teilnehmerliste

(mehr…)

In diesem Beitrag gibt es ein “Best of” der Tweets vom 3. #chch-Tweettag. Alle Tweets vom Aktionstag befinden sich unter chch.davesblog.ch.

Eure Favoriten könnt ihr entweder per Kommentar hier im Beitrag oder per Twitter als Reply (mit dem Link zum Tweet) an @chch_twd einreichen.

Ischlofe schint bi mir mittlerwile unmöglech zsi. Das muesi mr schnellstens abgwöhne.
- @ dulnan

Dir würdet nid gloube wasi fürne Hafechäs zämetröimt ha! #chch
- @pictura

han hoffnig uf en grossi torte höt. schliesslech mönd 718 cherze platz ha. #nationalfreiertag
- @aportmann

au tante ju isch duregfloge, über de erst august tag im #chch land
- @Clownin_Matilda

Deutsche http://twitter-trends.de: #zensursula #iphone #ff #followfriday #piraten #zdf #wetter #wacken #gco #shazam #aspekte #urlaub #chch
- @de_trends2

O Vögu wei mängisch mitem Chopf dür d Wang.. dasmau isches aber ä Schibe gsi und der Vogu brucht ä Sarg. #fail-bird
- @flobb

Auso, ig überchume jitz de Vögu we nid sogar ä ganzi wolierä… Syt ungefähr 5 Stunge versuechi my Proxy wieder zum loufä z’bringe.
- @tron1

@Nachtmeister ja da hesch leider rächt. Füürwärch abloh isch doch eh scheisse. Für das gits After Effects und Photoshop.
- @dulnan

Update (02.08.09 23:40):

ahneschwinge vergässe #chch RT @enerBee: jodeldideldü #Käse #Schoggi #Alphorn
- @road2work

Isch doch geng sones Chrüz mitem 1. Ouguscht: zersch wott niemer suufe när gösi ab wine Ragete.
- @dworni

Ig sueche no e freiwillige Walterli für e Öpfelschuss!
- @sternfaenger

Zum Glück furze Froue numme einisch pro Jahr so lut
- @flobb

Ah, das het iz guet ta, das Ründeli im Pool!!
- @pictura

Schwiizer Müllverbrännigsalage bruchet mehr Glas… Also trinket mehr Flaschebier und keiets in Müll!
- @lupmac

Für was Gäud usgäh, we dNachbare aues zäme Hobby-Pyromane si? #chch #tätschbumm
- @Jiju

Lampions brennet erstunlich guet
- @lupmac

Es ist wieder soweit. Den 718. Geburtag der Schweiz feiern wir auch bei Twitter und zwar auf Schweizerdeutsch. Jeder (der Schweizerdeutsch kann) kann sich anmelden! Er verpflichtet sich dazu am Samstag, 1. August 2009 möglichst viele (am besten alle) seiner Tweets auf Schweizerdeutsch zu verfassen. Der Hashtag ist #chch und optional kann noch der dialekt (z.B. #ag) hinzugefügt werden.

Alle Tweets mit dem Hastag werden bei chch.davesblog.ch agreggiert und der offizielle Account des #chch-Tweettag ist @chch_twd.

Noch fragen? Dann ab in de Kommentare, wie auch alle die sich anmelden wollen (Twitternamen nicht vergessen!).

Teilnehmerliste:
@fossil12
@aleksz
@indero
@knowLED
@_annubis_
@twitt3rwelt
@Dratir
@standartisten
@koma5
@land_apfel
@kuschti
@bireweich
@chhauser
@dworni
@nachtmeister
@ralphbolliger
@twittonika
@krigu
@pictura
@aportmann
@_manuelita
@bendy_ch
@jiju
@H4rmOny
@IISunPhoenixII
@zebramaedchen
@lupmac
@plebsTV

(mehr…)

In diesem Beitrag gibt es ein “Best of” der Tweets vom 2. #chch-Tweetday. Alle Tweets vom Aktionstag sind hier zu sehen.

Eure Favoriten könnt ihr entweder per Kommentar hier im Beitrag oder per Twitter als Reply (mit dem Link zum Tweet) an @chch_twd einreichen.

so drü, zwei, eis und los
- @zehnderbaar

So dir chougummiaraber, i wär de mau hinüber. Adiö. #be
- @dworni

denn tuen ich zur fiir vom tag mal ungschützt twittere. hoffentli stecki mi mit nüüt ah
- @inquiringmind

Wir sind schon in den Trends gelandet!

Deutsche Twitter-Trends: #gntm #hsv #werder #berlin #schweinegrippe #1mai #pc09 #mai #chch #nachttaxe #1.mai (http://bit.ly/19Gqd6)
- @trends_com

wow, was für ne hammer tag. wie gmacht zum … im büro hocke
- @qualiflyer

Es isch rächt aagneem, aber au nid ganz ungföörlich, ohni Kleider d Uufbachgipfeli in vorgheizte Ofe z schiebe…
- @MrClicko

I wott ä gratiszitig #be
- @Xarem

so wie lauft’s hüt mit em #chch?
- @zehnderbaar

es würd sech öpä lohnä wenn i e marktstand in züri mit 6-pack Pflastersteiner würd uftue!
- @crossworld

Zieht jetzt do dr Sauglattismus au bi Twitter ih? #chch Es sell joh Lüüt geh, die könne nid mol richtig Schwyzerdütsch schriibe…
- @yseult

Guete Morge Twittzerland!
- @lupmac

Isch Microsoft eigentlich neuerdings es sozialistisch aaghuchts Undernähme? S doofe Windows Vista hät am 1. Mai ämel nid welle schaffe
- @MrClicko

Ich find es sött es synonym für ‘lol’ erfunde werde. Es isch minere Meinig a de Ziit. vilicht lautmalerisch: *chr* : grunzends Kichere
- @lupmac

So bereits online ichecked und uf de platz näbem notusgang gwächsled… Mal luege öb das morn guetgaht mitem flüge #sz
- @drunkensailor

weiß nid waser mit sim läbä bis am 5i no söu aafa.. so schöns wätter u i sitze dinne - i lange hose - und wott doch nur es bier #be
- @Xarem

schitt schowieder #chch vergässe
- @_annubis_

Isch gad mau uufgstange und gniesst ez de gad zum 2 mal hüt d sunne :). Bärndüütsch twittere macht spassxD #chch #b
- @notfake

:// wenns schweisselet & tropfe laufe, sott mer mol es kalts bierli kaufe, due mers aber no ufspare, sott jo schliesslich nomol fahre!
- @knowLED

@dulnan Schwein ka. Bi de guet im Beschwäre xD… bi Stammgascht ir Swisscom Hotline Warteschlange. Kenne Jukebox uswändig. #be
- @Nachtmeister

mischtmischtmischt! Pizza im Ofe “chlei” vrgässe… Isch no ässbar, aber gliich… Mittlerwile steits gschetzti 42:2 für mi Bachofe…
- @Jiju

lol 3 vo 4 twittr-lüt vo üsm betriib si im “S’Beschte vom zwoite #chch-Tweettag!”. isch ja geil. u aui no i eim ruum dr ganz tag *g*
- @Xarem

…haetschüüüü!
- @knowLED

Ig frage mi ja scho dr ganz Tag ob mir aui am 12i würkläch ufhöre mit em #chch zwitschere und eus widr as Änglisch oder Dütsch gwöhne
- @bireweich

@swisstweets #chch Hüt isch lueschtig g’si! Bärndüütsch twittere macht vieuu Spass. “Heilandstärnesiech” is my favorite new exclamation!
- @thetripchicks

Huiuiui! Langsam geht en langer und toller Tag für mich zu Ende. Vor eineinhalb Wochen hatte ich die Idee zum #chch-Tweetday. Am Montag veröffentlichte ich dann meine Idee hier auf dem Blog und begann mir der Promotion über Twitter. Eine Kritik und viel Begeisterung schlugen mir entgegen… Langsam füllte sich die Teilnehmerliste und am Dienstag konnte ich euch auch noch eine Seite mit den aggregierten Tweets präsentieren.

Dann kam gestern der besagte Tag. Die Euphorie setzt schon am Abend vorher ein. Was ich dann aber den ganzen Tag erlebte (erleben durfte) erschlug mich und übertraf alle meine Erwartungen. Ich war erstaunt, was ich da losgetreten hatte. Es herrschte Freude bei mir. Das Lustigste dabei fand ich, dass wir die Deutschen Trends überumpelten und Teilweise den 1. Platz inne hatten…

Aus diesem Grund möchte ich mich hier nochmals bei allen, die mitgemacht haben bedanken. Es war ein richtig toller Freitag für mich!! Danke!

Nun ist der Tag durch und es mussten viele festellen, dass es auch für sie ein Spass war und man dabei viele neue Follower kennen lernte, die im gleichen Land leben.

Darum komme ich auf meine Umfrage zu sprechen die ich hier machen möchte.
Wie seht ihr das? Wollt ihr nochmals einen solchen Tag? Ich wäre sicher wieder dabei.

 Loading ...

Wie fandet ihr den Tag? Schreibt doch eure Meinungen in die Kommentare.

Ich werde hier die besten Tweets des Schweizerdeutschtages auf Twitter veröffentlichen und den Beitrag laufend über den ganzen Tag hinweg aktualisieren… Viel Spass!

Update: Live gibt es die Tweets hier (von @dworni) und das Archiv stelle ich hier bereit. In den Trends sind wir hier schon vertreten.

und es wird scho flissig uf schwiizerdütsch #rumgevögelt äh #twitteret
- @_annubis_

RT @dworni (ins Baseldütschi übersetzt): “Dr chürzischti Programmierwitz: Ich bi grad fertig!”
- @Pepe_CH

Lut däm Analysetool ‘Rescuetime’ isch bi mir im Schnitt nume no dr Fritigmorge effiziänt. När brökelets grausam.
- @dworni

Scho cool mau twittere wi mir dr Schnabu gwachse isch aber itz hü iz Büro…
- @schaert

is chuchichäschtli hani hüt au scho gluegt, leer isch es, gsehd us als müesst ich nach em bügle ga kommissiönle…
- @besideyouintime

♫ twitterer, tweitterer im ganze land, was louft falsch i üsem land?
- @diekreide

zellt de dialekt wo die im aargau reded eigentlich au zum schwiizerdütsch? #chch #zh #gemein
- @inquiringmind

näi, das isch doch kä schnee, das isch blüeteschtaub?! oder? bitte, lass es blüeteschtaub si!
- @besideyouintime

genau denn wenn ich zum huus us muess hört de schnee uf, das isch mal en service
- @inquiringmind

So, s’Ross gsattlet u uf u dervo, muess no nes Stück go schmirgle. E Gruess id Wigwams, bringe ne wiise Schwahn mit hei!
- @bbswiss

d’massemediemaschineri verfüegt über ne usgeprägte verblödigsapparat zur verkümmerig vom gsunde mönscheverstand
- @diekreide

Äufhören, häim gehen, Lampe fülle. #Motto
- @Blickch

find i e gueti aktion, so gesemmer wo die schwizer sich versteckt haltet #chch
- @zehnderbaar

Mues bau ufpasse, dasi mini Gschäftsmails nid uf Bärndütsch schribe
- @schaert

Ah, guets Mörgeli. Denn schlüss ich mich doch mal ah. Chli Kultur is digitale Ziitalter bringe. =D
- @BunzLee

Erdnussbutter heisst uf züridütsch ’spanischi nüssli anke’
- @inquiringmind

heute trännt sich de spreu vom weize, stärche #chch basis und verabschide kavalerie
- @zehnderbaar

mir sind gad zur Erkenntnis cho, das Windows nöd mit 12MB Ram cha starte.
- @fuscht

Wels so loschtig esch au no das:

#followfriday und was passiert? Die Schweizer sprengen die #dtt mit #chch http://www.deutsche-twitter…
- @geizfrosch

Update 2:

Ig glaub für üsi twitter-fründe usem gross kanton tönt üses schwyzerdütsch wie indianisch oder chuderwälsch.
- @sternfaenger

s sünneli lachet mir grad is gsicht, was für en guete bricht :.)
- @tuete

@blickamabend kes Wort über #chch? Schämet nech! Zur Strof bin ig für ne ganzi Blaa Usgab im #chch Stil.
- @tambourbulle

Mi Brüetsch fragt mi usgrächnet hüt woner äch de am eifachschte Schwizer Twitterer fingt
- @schaert

E sone #chch -Tag hilft fürs Kontaktnetz-uswite ungemein. Ich ha drei neui Mitläser und auch ich ich ha mi hüt bi eim neu aghängt.
- @Pepe_CH

Fürobig und my battery isch so leer wie der aku vom mym iphone.
- @sternfaenger

nur wenns loedelet chans chlefele… ich glaub da isch en schruube locker! #schrank
- @besideyouintime

So, #chch fertig. Jetzt wieder Schriftsprache… @fossil12 hat da ziemlich was angestiftet. Schnell mal die halbe CH-Twitterwelt umgepolt
- @dulnan

Wollt ihr auch mitmachen? Dann hier eintragen. Alle Tweets findet ihr hier.
Auf Anregung von @purzlbaum heisst es nun S’Beschte vo…

Letzte Woche kam ich mal auf die tolle Idee, doch einen Tag lang mal nur auf Schweizerdeutsch zu twittern. Sofort fand diese Idee bei einigen meiner Follower anklang. Darum möchte ich morgen mal einen solchen Tag (testweise) durchführen.

Die Bedingungen sind einfach: am Freitag den 20. März 2009, twittern alle die mitmachen von 0:00 bis 23:59 Uhr soviel wie möglich auf Schweizerdeutsch.

Dabei sollten wir noch einen gemeinsamen Hashtag vereinbaren. Mit meiner Idee #chtweetday bin ich nicht so glücklich. Ich freue mich darum über weitere Vorschläge. Den definitiven Tag werde ich noch vor Freitag hier bekannt geben.
Update (20:36): Offizieller Hashtag ist nun #chch. Danke @dworni für den Vorschlag.

Update 2 (17.03.09 14:35): Nun habe ich hier eine Seite aufgeschaltet, auf der alle Tweets mit #chch aggregiert werden.

Ich würde es toll finden, wenn viele mitmachen und sich diese hier in den Kommentaren, mit Twitterusernamen, melden würden. Dann mach ich in diesem Beitrag eine Liste mit allen die dabei sind.

Teilnehmer:
@fossil12
@dworni
@chm
@gabaglio
@marcelwidmer
@mr_momba
@christianhauser
@lichtonaut
@mkellenberger
@crossworld
@purzlbaum
@pictura
@inquiringmind
@_annubis_
@kuschti
@schaert
@tdeutsch
@rayhaze
@cloudwalking
@nicobattistini
@schardalbaron
@besideyouintime
@denacem
@silicon_sky
@haslo
@aleksz
@dulnan
@rmichel
@glitteringcloud
@reflections
@baernu
@Pepe_CH
@tambourbulle
@muxier
@knowLED
@dominicz
@akuhn
@sternfaenger
@Blickch
@sundrows
@ralphbolliger
@zehnderbaar

Gleich gekauft habe ich mir diese T-Shirt nachdem ich es beim Leu (Link geht nicht mehr) gesehen hatte!

Leider ein bisschen teuer…

Update (09.01.09 23:10): Der Text ist übrigens ein Gemisch aus Französisch und Schweizerdeutsch.

Wer es nicht versteht hier noch die Übersetzung:
Französich: Excuse moi s’il vous plaît, mais je parle pas bien françai…
Deutsch: Entschuldigen Sie mich bitte, aber ich sprech nicht gut Franzö…